This not only affects vegetarian food, but also salmon steak for example.
Where are you getting this from? In the document you linked they define meat as "edible parts of the animals" and I can't find any wording in here that would exclude fish from being meat.
Something similar did actually happen, though:
https://www.theguardian.com/world/2003/jun/24/usa.science