• 16 Posts
  • 171 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: June 24th, 2024

help-circle

  • Ich glaube (korrigiert mich gerne), Schröder wurde auch an anderen Erwartungen gemessen. Für eine rot/grüne Regierung war es natürlich eine große Enttäuschung, aber viel besser als die unions-geführten Regierungen davor und danach. Auch wenn Schröder selbst eher ein Minuspunkt der Regierung war. Im Gegensatz zu Merkel, die eher positiv wahrgenommen wird, während die Regierungen unter ihr Deutschland große Probleme bereitet haben.

    Dasselbe auch mit der Ampel (oder Biden nach Trump 1). Sie haben alle (zu Recht) in sie gesetzten Hoffnungen enttäuscht, aber insgesamt waren sie deutlich besser als die Alternativen. Es ist natürlich viel Kritik angebracht, aber die sollte sich eher auf die enttäuschten Erwartungen, auf die nicht erfüllten Möglichkeiten und auf ein System beziehen, in dem wir tatsächlich nur das kleinste Übel wählen anstatt tatsächliche Verbesserung.









  • Ich glaube, streisanden funktioniert dann gut, wenn der originale Name verwendet wird.

    Es gibt aber schon einige gute deutsche Versionen. Persönlich hat mich davon noch keine vollends überzeugt. Für mich bedeutet slop (im Zusammenhang mit “ki”) so viel wie “ohne Anzeichen von Intelligenz/Nachdenken dahingerotzt”. Und das ist schwer in ein Wort zu fassen, aber hier sind ja viele deutlich kreativere Menschen als ich.