The Steam Deck works so well because the screen is only 720p, and even then people have complained about low framerates on some games. Scaling it up to 4k for a modern TV would drop the performance even more.
It looks like a great handheld, but I think trying to use it as a console wouldn't work.
I accidentally dropped the red pill. And took 17 blue pills...