Die einzigen Probleme, die ich damit bisher hatte, waren:
- Speicher voll, da die Wurzel-Abteilung meines Heimservierers zu klein bemessen war
- heruntergeladenes Paket kaputt, kann also nicht installiert werden und drölfzig abhängige Pakete können nicht konfiguriert werden.
It seems like the author was confused, as the drawbar load and the weight of the trailer the car can haul are two separate things. It is correctly stated in the official press release of VW, which is probably their source. (see updated link in my above comment)