I believe one way or another things at home will not improve. You don’t really lose much by inquiring to places. At the very least I assume your therapist would have some connections and guidance on places they would trust for you to contact.
As much as I dislike ai, this is why I enjoyed the short lived “Artifact” news website (Yahoo bought them out). Their feed had a feature where you could report a click bait title and it would use ai to turn it into a normal sentence. If enough people clicked it, that would become how it was seen by people. I really dislike people using the click bait title on the fediverse, but it’s a symptom of the internet today as a whole.
As another option, there are storage lockers and other places you can have things shipped to as well. UPS and some others have these services. I’ve never lived in Chicago so do some research around where you will be staying.
Drew Lynch is amazing! I’ve gotten to see hime live.