U.S. opens Tesla probe after more crashes involving self-driving technology