How low oil prices turned Trump's call to 'drill, baby, drill' into a pipe dream