Would you kindly?

DS9 and Lower Decks' Quark actor Armin Shimerman also voiced Bioshock's antagonist Andrew Ryan.

LD s3e6 "Hear All, Trust Nothing" and s4e6 "Parth Ferengi's Heart Place"