After testing the new Rad Power Radster Road for months, here’s why it has become my daily driver.