From Israel Kacar
The unexpected often happens…
When I looked into its eyes, I could hardly believe it - but there it was, sitting less than 20 meters in front of me - the eagle owl, Europe’s largest owl, and right here in Gronau. I actually wanted to go into the forest to see if the hawk chicks had flown their nests.
Suddenly, I saw a shadow flying silently past in the corner of my eye (I thought it was a buzzard at first). I quickly turned my gaze and began systematically scanning the area.
The songbirds were noticeably raising the alarm, and even the jay was screeching loudly. I quickly found the reason - and I was very surprised!
Please don’t ask any questions about the location - it will remain secret.
Original German
Unverhofft kommt oft…
Als ich in seine Augen sah konnte ich es kaum glauben- doch da saß er keine 20m vor mir - der Uhu Europas größte Eule und das bei mir in Gronau Eigentlich wollte ich in den Wald um zu sehen ob die Habicht Jungen ausgeflogen sind.
Plötzlich sah ich im Augenwinkel einen Schatten lautlos vorbeifliegen (ich dachte erst ein Bussard) schnell hab ich meinen Blick gewendet und begann systematisch den Winkel abzusuchen.
Die Singvögel schlugen auffällig Alarm und selbst der Eichelhäher war lautstark am schreien,schnell hab ich den Grund finden können- und da war ich erstmal sehr überrascht!
Bitte keine Fragen bezüglich des Standort- der bleibt geheimA
Please don’t ask any questions about the location - it will remain secret.
respek.
