• 21Gramsci [he/him]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    22 days ago

    Holy shit, I didn’t know his comics got translated into English. This is one of the best ones, but Kobane Calling remains at the top for me.

    • Crewman@lemmy.mlOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      22 days ago

      they got his entire collection translated, even the recent one from last year, the only ones no one has translated are the side-stuff like A Babbo Morto and Enciclopedia Calcarea for some reason. I liked Kobane a lot, and Shengal even more. My personal favorite is Skeletons though

      • 21Gramsci [he/him]@hexbear.net
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        21 days ago

        He’s one of the few cases of indie artists that I’m genuinely glad went big, because he fully deserves the reach and recognition he’s getting. The only sad thing is that a lot of his humor and slang probably gets lost in translation.

        Shit, I just realized I don’t think I’ve read No Sleep Till Shengal yet… Thanks for the reminder, I’ll go grab a copy!