So E471 is a whole class of hydrocarbons. I was using Wikipedia as a source too. Broadly speaking, catalysts containing heavy metals are often used for synthesizing organic molecules, regardless of the feedstock which can be deeived from plants or animals or whatever. Ideally, the catalyst does not get incorporated into the product, but generally quality control has to be enforced by regulations because corporations love cutting costs by glossing over safety standards.