“We were able to make the device completely inoperable by preventing a local operator from controlling the drill through the onboard display and disabling the trigger button."