Tenable says customers must manually upgrade their software to revive Nessus vulnerability scanner agents taken offline on December 31st due to buggy differential plugin updates. […]