ZonenRanslite@feddit.org to ich_iel@feddit.org · 3 months agoich_ielfeddit.orgimagemessage-square15fedilinkarrow-up1144arrow-down12
arrow-up1142arrow-down1imageich_ielfeddit.orgZonenRanslite@feddit.org to ich_iel@feddit.org · 3 months agomessage-square15fedilink
minus-squareaaaaaaaaargh@feddit.orglinkfedilinkarrow-up20·3 months agoPlauderGPT beantwortete dies: Die bayrische Mundart „50 me mials lldo ionat ned“ bedeutet übersetzt: „50 Mal, aber nie hier unten.“ Das ist eine typische Verkürzung und Zusammenziehung der Wörter im bayerischen Dialekt.
50me mials lldo ionat ned
Klingt wie bayrisch
PlauderGPT beantwortete dies:
Die bayrische Mundart „50 me mials lldo ionat ned“ bedeutet übersetzt:
„50 Mal, aber nie hier unten.“
Das ist eine typische Verkürzung und Zusammenziehung der Wörter im bayerischen Dialekt.