HDDs not showing up after migrating from windows

After installing Bazzite this morning, everything is working great except that my hard drives (2x 4 TB) are not showing up.

I previously used them on Windows for my media and plex server (which I still have dual booted while I get my bearings on Linux), but they’re not showing in Linux.

Any ideas?