Multiple US embassies are telling Americans they cannot evacuate or help them get out of the Middle East