Government and motoring groups say there is no shortage of fuel supplies but stockpiling has left country service stations running dry, as Iran war sparks oil price fears