Gregory Bovino is now under criminal investigation