High energy prices threaten UK’s status as manufacturing power, business groups say