‘What I see in clinic is never a set of labels’: are we in danger of overdiagnosing mental illness?