CEO killed at industrial site by worker operating forklift while talking on the phone, OSHA report shows