“Could your colleague be a North Korean in disguise?”