City Council declares Boston a 'sanctuary city' for transgender community